Aquarelle / Watercolour ... & Soft Pastel (Sec sur sec / Dry on dry)
1. Introduction (lire l'article / read the article.)
2. Sec sur sec / Dry on dry
Bien que les pastels secs soient un médium opaque (et sec !), il est possible de créer un effet semi-transparent en les mélangeant avec les doigts ou tout autre outil (estompe ou "torchon", pinceau brosse, ...). L'utilisation de pastel par dessus un lavis d'aquarelle permet, entre autres, de ne pas se limiter uniquement aux couleurs des papiers pour pastel que l'on trouve dans le commerce. De plus, lorsque la couleur du fond aquarellé est complémentaire de celle des pastels qui seront ensuite utilisés, la luminosité et les contrastes du tableau sont rehaussés.
Etape 2 : La couche d'aquarelle sous-jacente est sèche. Je commence à travailler le ciel à l'aide de quelques pastels secs (Rembrandt et Schmincke). Au doigt, je prélève les Bleus Cobalt et Outremer ainsi que du Violet Foncé et les applique ensuite sur le papier. Cette méthode me permet :
de représenter d'emblée un ciel vaporeux.
de créer un effet à la fois semi-transparent et texturé, qui contraste avec la transparence et la légèreté des zones jaunes et roses du ciel précédemment peintes à l'aquarelle. La luminosité du ciel en est rehaussée.
d'obtenir de nouvelles couleurs par mélange optique des pigments de pastel sec et d'aquarelle.
J'ajoute davantage de Violet Foncé et d'Outremer Foncé pour augmenter les contrastes complémentaires et ajuster les couleurs du tableau. Enfin, je précise la forme des nuages à l'aide de Blanc de Titane appliqué au doigt et ensuite estompé au pinceau.
"Ile de Wight, Royaume-Uni". Travail en cours / Work in progress. 28 x 38 cm. 2009. Toute reproduction, totale ou partielle, est strictement interdite. Any (total or partial) reproduction of this picture is strictly forbidden.
Although soft pastels are an opaque and dry medium, it is possible to create a semi-transparent effect by blending them with the fingers or any other tool (paper stump or "torchon", brush, ...). Using pastel over painted watercolour paper enables the artist to no feel limited by the colours of commercial pastel papers. Moreover, when the watercolour background is complementary to the pastel colours that will be used further, the luminosity and contrasts of the painting are enhanced.
Step 2 : The watercolour underpainting is completely dry. I begin to work the sky with soft pastels (Rembrandt and Schmincke). With the fingers, I take Cobalt and Ultramarine Blues as well as Deep Violet and then, I apply them on the paper. This method enables me to :
straightaway depict a vaporous sky.
create a both semi-transparent and textured effect which contrasts with the light and transparent yellow-pink areas of the sky that have been previously painted in watercolour. The luminosity of the sky is enhanced.
obtain new colours thanks to the optical mix of soft pastel and watercolour pigments.
I add more Deep Violet and Ultramarine Deep to increase the complementary contrasts and adjust the colours of the painting. Finally, I highlight the clouds by applying Titanium White with the fingers and blending it with a soft brush.
Lire la suite / Next step : Pastel aquarellé / Watercoloured pastel
Commentaires sur Aquarelle / Watercolour ... & Soft Pastel (Sec sur sec / Dry on dry)
- > SolangeLe choix du papier aquarelle, les pigments d'aquarelle préalablement déposés, le contraste matière entre les deux médiums, sont typiques de l'association de ces deux techniques.

J'aime laisser des zones colorées et transparentes, peintes uniquement à l'aquarelle, juxtaposer le travail du pastel, allant de l'opacité à la semi-transparence.
Au pastel, il est nécessaire de saturer le papier de pigment, ce qui n'est pas le cas ici, ni le but recherché d'ailleurs.
A mon sens, le travail du pastel aquarellé, démonstration qui suivra, est aussi très intéressant à réaliser. Il offre de nouvelles possibilités, parfois insoupçonnées.
Merci de ton intérêt Solange. - Le résultat de ces "mélanges de médium " est beau et ne me dérange pas dans la mesure où il est prècisé lors d'expo ou de vente que c'est une technique mixte et que les "composants "sont cités

ces effets dans le ciel sont superbes mais réalisables aussi en mouillé sur mouillé à l'aquarelle je pense.
mais c'est une recherche très intéressante
et mise en oeuvre avec brio par Catherine - > BarbadMais c'est bien le but, mettre en valeur la technique mixte.

Il s'agit ici de valoriser la technique qui unit aquarelle et pastel, chaque médium apportant un "plus" à l'autre grâce à des caractéristiques et propriétés qui lui sont spécifiques. Il est donc normal de le notifier, à la fois sur ce site mais aussi lors de toute autre occasion au cours de laquelle le tableau est susceptible d'être présenté.
Dans le cas où l'artiste utilise uniquement de l'aquarelle, je doute qu'il soit possible le même rendu velouté, au contraste matière fort en termes d'opacité et de transparence, tout simplement parce que la méthode d'application de chacun de ces médiums varie fortement, qu'il soit utilisé seul ou en combinaison.
Ensuite, le travail au pastel implique la saturation en couleur du papier, ce qui est à éviter en aquarelle.
De plus, si l'aquarelle est travaillée en mouillé sur mouillé, les pigments vont avoir tendance à fuser, il sera donc difficile d'obtenir le même modelé des nuages, par exemple.
Merci de ta visite et de tes compliments, Barbad.
A bientôt ! - Chère Catherine, je suis sidéré par cette impression vaporeuse née de ta "technique mixte" pour donner vie à ces brumes sur l'île de Wight (... anglo-normande ?)... j'essaierai d'appliquer ton conseil pour "flouter" certaines plages de mes (futurs) desssins aux crayons de couleur... J'élaborerai bientôt "Enfance" dont tu découvriras l'esquisse si tu repasses par chez moi... Bises & grand MERCI de tes conseils de "pro" toujours si talentueuse...

- Catherine, ces nuages sont vaporeux à souhait!!! Je te remercie de montrer l'alliance de ces deux mediums(medias?) ils s'entendent visiblement à merveille pour créer des effets sublimes!! C'est une découverte pour moi, j'allie souvent les techniques mais bizarrement il ne me serait jamais venue à l'idée d'associer ces deux là, sauf, comme tu l'as dit, pour rectifier des erreurs...


















