21 avril 2009
Information & contenu / content
Voici les dernières lentilles que j'ai publiées sur Squidoo (anglais uniquement) :
Catherine De Ryck, Belgian artist : une courte biographie incluant l'ensemble des liens et reférences concernant mon travail sur la toile.
Catherine De Ryck's lensography : la table des matières des lentilles déjà publiées (mise à jour régulièrement).
Here are the latest lenses that I published on Squidoo :
Catherine De Ryck, Belgian artist : a short biography including all links and references about my works on the web.
Catherine De Ryck's lensography : the table of contents of all my lenses (regularly updated).
15 avril 2009
Squidoo : Negative Painting / Technique du Négatif
Squidoo figure parmi les 300 sites Internet les plus populaires aux Etats-Unis. Il a été fondé en 2005 et son concept est des plus simples : les "lensmasters", des gens comme vous et moi, peuvent publier une ou plusieurs pages concernant des sujets qu'ils jugent intéressants ou qui les passionne. Chaque page est intitulée "lens" (lentille) car elle cible un sujet, un centre d'intérêt, bien précis. Squidoo a déjà été référencé par le New York Times, Mashable, BoingBoing ainsi que d'autres sites et journaux de par le monde.
J'ai trouvé cette initiative intéressante, c'est pourquoi j'ai souhaité moi-même devenir "lensmaster" afin de pouvoir contribuer à cette banque de données en publiant différentes ressources artistiques à destination des artistes. La première a été lancée ce lundi 13 avril 2009 et concerne la technique du négatif : http://www.squidoo.com/negativepainting. Vous y retrouverez différents articles que j'ai rédigés mais aussi des vidéos, illustrations, démonstrations, critiques et liens vers des ouvrages de référence ainsi que d'autres URL utiles.
Le site possède uniquement une interface en anglais mais les articles que je référence sont le plus souvent bilingues ou proposent une interface en français. Cela étant dit, si la barrière de la langue se fait un peu trop sentir, contactez-moi et j'essaierai de vous traduire en français les passages concernés.
Toutes mes "lentilles" seront mises à jour régulièrement et de nouveaux sujets feront bientôt leur apparition. Consultez mon profil et cliquez sur "Join my fanclub", vous serez ainsi tenu informé des dernières modifications publiées.
Squidoo is one of the 300 most popular websites in the United States. It was founded in 2005 and its concept is very simple : lensmasters, like you and me, can publish one or more page about things they judge interesting or like. Each page is named a "lens" because it focuses on one particular subject, one centre of interest. Squidoo has already been reviewed by the New York Times, Mashable, BoingBoing and sites and papers around the world.
I found this intiative very interesting and decided to become a lensmaster myself, to contribute to this kind of databank by publishing several art ressources for artists. The first one was launched on Monday 13rd April 2009 and focuses on negative painting : http://www.squidoo.com/negativepainting. There you will find articles written by myself, videos, pictures, demonstrations, reviews and links to reference books or other useful webpages, ...
All my lens will be regularily updated and more other pages about interesting art topics will come. Please, view my profile and click on "Join my fanclub", so that you can keep up to date with the latest news.
