Unison Soft Pastels

I came back from London with a wide range of Unison Soft Pastels (as you can see ...).

Je suis rentrée de Londres avec un grand nombre de pastels tendres de la marque britannique Unison (comme vous pouvez le voir ...).

Top, left to right : Portrait set (36), Special Colours set (18), choice of 18 complementary colours. Bottom, left to right : Landscape set (72), oranges(3), greens (3), reds (2x3), Light set (18).

Unison pastels are handmade with a minimum binder by John Hersey, a British artist living in Northumberland. The colour formulations contain only pure pigments in a wide range of related hues - three or four or five different pigments are sometimes blended together -, instead of adding white or black to the colours. The result is intense, vibrant colour application not muddied by the blending of colours ... In a word : astonishing ! These pastels are a piece of art before you ever use them. (For more information, please visit : http://www.unisoncolour.co.uk/)

Les pastels tendres Unison sont fabriqués à la main avec un minimum de liant par John Hersey, un artiste britannique vivant dans le Northumberland. Les formules des couleurs contiennent uniquement des pigments purs dans de larges déclianisons de nuances - trois ou quatres pigments sont parfois mélangés ensemble -, au lieu de couleurs simplement additionnées de noir ou de blanc (comme c'est le cas dans la plupart des fabrications industrielles). Le résultat est intense, vibrant; l'application des couleurs ne ternit pas, même si celles-ci sont mélangées ... En un mot : étonnant ! Ces pastels sont déjà une oeuvre d'art avant même d'être utilisés ! (Pour davantage d'informations, visitez le site : http://www.unisoncolour.co.uk/)

Because they are unavailable in Belgium, I took the opportunity to buy some pastels during my last stay in London. Cornelissen & Son is my favourite art shop. It is located in Great Russell Street, nearby the Tottenham Court Road underground station. This supplier offers a lot of art materials : pigments and resins, oils, watercolours, gouaches, pastels, drawing items, brushes, papers & supports, ... and the service is excellent. (http://www.cornelissen.com/)

Parce qu'ils ne sont pas commercialisés en Belgique, j'ai saisi l'opportunité d'acheter quelques-uns de ces pastels au cours de mon dernier séjour à Londres. Cornelissen & Son est ma boutique de fournitures artistiques préférée. Elle est située dans Great Russell Street, à proximité de la station de métro Tottenham Court Road. Parmi les produits proposés, on y trouve une grande sélection de : pigments et résines, huiles, aquarelles, gouaches, pastels, matériel de dessin, pinceaux, papiers et supports, ... et, cerise sur le gâteau, la maison offre un service excellent. (http://www.cornelissen.com/)

Comments

[Debby]

Est ce que cette boutique vend sur internet ? Je cherche le coffret complet de 396 pastels , mais je n'arrive pas à trouver.

[Tizzie]

La boutique a l'air magnifique! Il faut vraiment que j'aille à Londres moi...

[Kate]

... préférée, en tous cas !

A ses côtés, j'ajouterai le magasin "Lefèbvre" qui existe depuis 1936 et se trouve à Bruxelles, à proximité de l'Académie des Beaux-Arts, et où je me fournis régulièrement.
Dans les deux cas, concernant ces boutiques : service impeccable, bons conseils au rendez-vous, un personnel qui ne pense pas au profit mais qui est passionné ... que du bonheur !

[IZYS]

ouahah ! ça doit être la caverne d'Alibaba ! magnifique !